Publicada em 17/12/2014, às 14h53 | Atualizada em 18/12/2014, às 11h30

Por Carmem Tristão, com edição de SEGOV/SUB-COM

Com a colaboração de Mayara Rangel

Homenagem a escritora Carolina Maria de Jesus traz reflexão sobre racismo


Elizabeth Nader
Sarau do centenário de Carolina Maria de Jesus
Sarau poético prestou homenagem ao centenário da escritora Carolina Maria de Jesus na Casa do Cidadão

Ricos momentos de reflexão acerca da invisibilidade negra marcaram o Sarau Poético "Centenário Carolina Maria de Jesus", na manhã desta última terça-feira (16), no auditório da Casa do Cidadão, em Itararé. Estiveram presentes ao encontro profissionais ligados aos movimentos sociais, gestores públicos de políticas de promoção da igualdade racial, além de servidores da Secretaria Municipal de Cidadania e Direitos Humanos (Semcid) e apreciadores da literatura e adoradores da força das linhas de Carolina.

"Carolina soube expressar em sua obra questões sociais de discriminação no âmbito de raça, gênero e posição social. Infelizmente, assim como a escritora, outros autores negros de literatura não tiveram visibilidade em nosso país. A sua obra fez mais sucesso no exterior do que no próprio país. Quando a escritora teve uma posição financeira melhor, a sua comunidade a rejeitou. Quando não sabemos lidar com aquilo que está em nosso interior, não conseguimos aceitar o sucesso do outro", disse a subsecretária de Movimentos Sociais do Governo do Estado, Leonor Araújo.

A coordenadora da Gerência de Políticas de Promoção da Igualdade Racial, Valdeni Andrelino, destacou a importância do tema do sarau. "Carolina Maria de Jesus é uma referência brasileira de luta através da literatura. Mesmo após décadas, o contexto de suas obras ainda é vivo e forte, pois abordam as sensíveis questões sociais de exclusão, raça, classe e gênero, tão presentes nos dias de hoje ainda, e contra as quais trabalhamos pra desconstruir. Rememorar Carolina Maria de Jesus é rememorar a história de milhões de mulheres neste país".

Poesias

Elizabeth Nader
Sarau do centenário de Carolina Maria de Jesus
Participantes declamaram poesias para lembrar as obras de Maria Carolina

A estudante de Ciências Sociais Eduarda dos Santos escolheu as poesias "O quarto do despejo" e "Humanidade", escritas por Carolina Maria de Jesus, para ler para o público. "As poesias fazem um apanhado geral da história antes e depois da fama da escritora. Falam das questões antigas e atuais da mulher negra, assunto pertinente e importante ser discutido nos dias de hoje".

Já a assistente social Tatiana Brandino, para se encontrar na história afro, descobriu a obra de Carolina. Ela também participou da leitura com o poema "Encontrei minhas origens", do autor Oliveira Silveira.

Frases de Carolina Maria de Jesus

  • “As crianças ricas brincam nos jardins com seus brinquedos prediletos. E as crianças pobres acompanham as mães a pedirem esmolas pelas ruas. Que desigualdades trágicas e que brincadeira do destino.”
  • “Eu sou negra e, a fome é amarela e dói muito.”
  • “Quem escreve pode passar fome de comida mas tem o pão da sabedoria e pode gritar com suas palavras.”
  • “Quem não tem amigo mas tem um livro tem uma estrada.”
  • “...Há existir alguém que lendo o que escrevo dirá... isto é mentira! Mas, as misérias são reais.”
  • “Quando eu não tinha nada o que comer, em vez de xingar eu escrevia. Tem pessoas que, quando estão nervosas, xingam ou pensam na morte como solução. Eu escrevia o meu diário.”
  • “Mas é uma vergonha para uma nação. Uma pessoa matar-se porque passa fome.”

Carolina Maria de Jesus

Moradora da favela do Canindé, zona norte de São Paulo, ela trabalhava como catadora e registrava o cotidiano da comunidade em cadernos que encontrava no lixo.

Nascida em Sacramento (MG), Carolina mudou-se para a capital paulista em 1947, momento em que surgiam as primeiras favelas na cidade. Apesar do pouco estudo, tendo cursado apenas as séries iniciais do primário, ela reunia em casa mais de 20 cadernos com testemunhos sobre o cotidiano da favela, um dos quais deu origem ao livro "Quarto de Despejo: Diário de uma Favelada", publicado em 1960. Após o lançamento, seguiram-se três edições, com um total de 100 mil exemplares vendidos, tradução para 13 idiomas e vendas em mais de 40 países.

Prefeitura Municipal de Vitória
Avenida Marechal Mascarenhas de Moraes, 1.927
Bento Ferreira, Vitória, ES - CEP: 29.050-945
Telefone: (27) 3382-6000 - Protocolo Geral
(Atendimento ao público de 08 às 17 horas)